Prevod od "mislite resno" do Srpski


Kako koristiti "mislite resno" u rečenicama:

Če mislite resno, potem vas bomo poslušali.
Ako misIite ozbiIjno, onda je bar pristojno da vas sasIušamo.
Ne morem verjeti, da mislite resno.
Ne mogu verovati da je ovo za ozbiljno.
Saj ne mislite resno, da me boste ubili, ali pač?
Ne mislite zaista da me ubijete, zar ne?
Upam, da mislite resno in da ni to le igra.
Nadam se da stvarno to mislite, da ne igrate neku igru s njom.
Najprej moram dobiti recept za kotlete. –Mislite resno?
Ali, znate, prvo moram dobiti taj recept za svinjske odreske. Ne. Jesi ozbiljan?
Saj ne mislite resno, da ga pustimo ležati tukaj?
Ne mislite valjda ozbiljno da odemo i ostavimo ga?
Če mislite resno, sem jaz za.
Ako mislite to što govorite, mislim da æe nam biti lijepo.
Groziti predsedniku je zločin, tudi če ne mislite resno.
Prijetnja predsjedniku je federalni zloèin, èak i ako ne misliš ozbiljno.
Saj ne mislite resno da bom sodelovala!
Ne mislite valjda da æu suraðivati!
Saj ne mislite resno. Menda ne bomo objavili tega solzavega sranja?
Prikazat æete to sentimentalno, sebièno sranje?
Paket za nego nohtov ni obvezen, ampak če mislite resno...
Manikir paket je po izboru, ali ako ste stvarno zaintresovani...
Saj ne mislite resno, da so psi na čelu...
Nemisliš ozbiljno da su psi glavni na...
Ko se zahvaljujete bogu, da vas rešuje, bolje da mislite resno.
Kad se zahvaljujete bogu što vas je spasio, bolje da iskreno mislite.
Gospe in gospodje, pokažite mi, da mislite resno.
Dame i gospodo, pokažite mi da to zaista mislite.
Ker sem se hotel prepričati, če mislite resno.
Zbog toga što trebam znati da li si ozbiljan.
Če mislite resno, mi samo dajte pisen ukaz in bomo takoj odšli.
Ako mislite ozbiljno, samo mi dajte pismenu naredbu, i odmah æemo isploviti.
Saj ne mislite resno iti ven?
Moramo pronaæi Portericu. Nisi valjda ozbiljan?
Če pa to storite javno, radi menijo, da mislite resno.
Ali, kada to uèinite u javnosti, oni imaju tendenciju da mislite ozbiljno.
Ne mislite resno, da jo boste odpeljali...?
Ne mislim ozbiljno da možete doæi?
Še dobro, da vem, da ne mislite resno z vsem, kar rečete.
Dobra stvar je ta, da znam da ne misliš sve što kažeš.
Uničiti Sveto Relikvijo, sigurno ne mislite resno.
Да уништим овај свети артефакт? Ви сигурно само...
Odvrnil sem, da mislite resno in da trdo trenirate.
Rekao sam: "Da, on je ozbiljan, i trenira jako naporno."
Zvečer nastopamo v nakupovalnem centru, če mislite resno.
Pa, plešemo u tržnom centru veèeras, ako želite da gledate.
Potem vas bodo poslušali, vedeli bodo, da mislite resno.
Тада ће да те саслушају, и знаће да си озбиљан.
Menda ne mislite resno, da bom moral plačati, če sem res njen oče.
Èak i da sam otac, ne možeš ozbiljno da oèekuješ od mene da to sve platim.
Saj ne mislite resno, da bi lahko poškodoval katero od njiju?
Ne mislite valjda da bi povredio bilo koju od njih?
Ne mislite resno, da sem to jaz naredil?
Ne mislite ozbiljno da sam ja to uradio?
Dr. Wells, saj ne mislite resno, da bi ubili Ronnija, ali pač?
Dr. Wels, ne mislite ozbiljno da bismo trebali ubiti Ronija?
Saj ne mislite resno, da razsodba govori v vašo korist?
Ne mislite valjda ozbiljno da je ova presuda u vašu korist?
Vedeti moramo, da mislite resno, da ste tega vredni.
Moram biti sigurna da ste ozbiljni i da ste vredni ovoga.
0.49389290809631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?